Email marketing can be one of the most effective ways to reach customers, nurture relationships and generate sales. But there’s a catch. Send the wrong